International family law

Confirmation of Marital Status (Certificate of Marital Status): Notarized Affidavit, DRATS Extracts and Apostille

To marry abroad, apply for a fiancé(e) visa, obtain a residence permit, conduct real estate transactions or submit documents to foreign migration authorities, Ukrainian citizens and foreign nationals must documentarily confirm the absence of a registered marriage (capacity to marry).

Discuss your case

Confirmation of marital status (certificate of marital status) is the documentary confirmation of a person’s capacity to marry for use abroad. Since the classic paper «certificate of marital status» issued by DRATS civil registry offices has been abolished in Ukraine, marital status is confirmed by means of a notarized statement (affidavit), the procurement of full extracts from the State Register of Civil Status Acts (DRATS) and documents on the dissolution of previous marriages.

As a specialized family and international lawyer in Odesa, I provide full support for the processing of marital status confirmation documents — from drafting the text of the notarized statement (affidavit) and procuring archive DRATS extracts to placing an «Apostille» stamp, consular legalization, sworn translation and international delivery to any country in the world. Discuss your case to agree on an action plan.

01 / METHODS OF CONFIRMING MARITAL STATUS IN UKRAINE AND ABROAD

Methods of confirming marital status in Ukraine and abroad

Notarized statement of marital status (Affidavit)

The main document executed before a notary in Ukraine. In the statement, the individual confirms under personal responsibility that they have never been in a registered marriage or that their previous marriage has been dissolved, and that there are no obstacles to contracting a new marriage under the legislation of Ukraine.

Full extracts from the DRATS register and archive certificates

If the person has previously been married or changed their surname, in addition to the affidavit, a full extract from the State Register of Civil Status Acts regarding the marriage record (with a note of its dissolution), a duplicate divorce certificate or a court divorce judgment marked as having entered into legal force is procured.

Consular certificate of marital status (Certificate of No Impediment / Nulla Osta)

For Ukrainian citizens who are abroad and unable to come to Ukraine, a statement of marital status or a special certificate for marriage (for example, Nulla Osta for Italy or Ehefähigkeitszeugnis for Germany) may be issued through Ukrainian diplomatic or consular institutions abroad or remotely through a lawyer in Ukraine.

02 / LEGALIZATION, APOSTILLE AND TRANSLATION OF DOCUMENTS

Legalization, apostille and translation of documents

Alignment of wording with the requirements of the specific state

Different countries impose specific requirements for the text of the notarized statement (mandatory indication of the travel passport series and number, details of the future husband/wife, reference to Articles 22–26 of the Family Code of Ukraine). The lawyer prepares the text of the statement precisely to the requirements of the country of submission.

Placing an «Apostille» stamp at the Ministry of Justice of Ukraine

For states parties to the 1961 Hague Convention (EU countries, the USA, the United Kingdom, Israel, Turkey and others), an apostille of the Ministry of Justice of Ukraine is placed on the notarized statement of marital status and DRATS extracts.

Consular legalization (MFA and consulate)

For states that have not joined the Hague Convention (in particular the UAE, Qatar, Kuwait, Egypt), full consular legalization of the document is carried out through the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine and the consular section of the respective country.

Official notarized or sworn translation and courier delivery

We perform an accurate translation of the legalized document into the official language of the destination country with notarized certification and send the original by international express mail (DHL, FedEx, Nova Poshta Global).

03 / ADVANTAGES OF PROCESSING DOCUMENTS THROUGH A LAWYER IN ODESA

Advantages of processing documents through a lawyer in Odesa

Compliance with foreign authorities’ requirements from the first attempt

We verify in advance the validity period of the document (usually in EU countries and the USA it ranges from 3 to 6 months from the date of issue) and the requirements for a double apostille.

Comprehensive procurement of documents without queues and delays

Simultaneously with the execution of the notarized affidavit, we obtain the necessary DRATS extracts, duplicate certificates or court divorce judgments by power of attorney.

A full turnkey cycle for clients in Ukraine and abroad

From drafting the text of the statement and notarization in Odesa to apostille, translation and delivery of the ready document package to any country in the world.

Order the processing of a marital status document

04 / GETTING STARTED

Getting started

  1. 01
    Consultation and clarification of the country of submission’s requirements

    You indicate the country and authority to which the document will be submitted, as well as your previous marital status, through the contact form on the website.

  2. 02
    Drafting the statement and verifying documents

    We draft the notarized affidavit taking into account the requirements of the foreign authority, and verify passports and divorce documents (if any).

  3. 03
    Notarization, procurement of extracts and legalization

    We support the signing of the statement before a notary in Odesa, obtain DRATS extracts, place an apostille or carry out consular legalization and translation.

  4. 04
    Handover of the ready documents to the client

    We hand over the ready document package in person in Odesa or send it abroad by an international courier service.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Does Ukraine still issue a state «certificate of marital status» at the DRATS?

No, the issuance of paper certificates of marital status by DRATS offices was abolished back in 2007. Today, the only official document executed in Ukraine to confirm that a person is not married is a notarized statement of marital status (affidavit), to which, where necessary, a full extract from the DRATS register and documents on the dissolution of previous marriages are attached.

What is the validity period of a notarized statement (certificate) of marital status?

The notarized statement itself, under the legislation of Ukraine, does not have a fixed validity period; however, foreign marriage registration authorities and migration services set their own requirements for the document’s currency — usually from 3 to 6 months from the date of notarization. Therefore, the document should be executed and apostilled immediately before submission abroad.

Can a foreign national execute a statement of marital status in Ukraine for marriage registration?

Yes, a foreign national who is lawfully present on the territory of Ukraine may execute a notarized statement of their marital status before a notary in Ukraine with the participation of a certified interpreter; however, individual DRATS offices or foreign authorities may additionally require a certificate from the foreigner’s country of citizenship or from their consulate in Ukraine.

The information on the website is of a general informational nature and does not replace individual legal consultation taking into account the circumstances of your case.

04 / CONTACT

Consultation with a lawyer.

Tell us about your question. We will review your enquiry and respond using the contact details you provide.

OUR LOCATION

Odesa, Ukraine

CONSULTATION FORMAT

Online or in person by arrangement

CONTACT THE LAWYER

Through the website enquiry form

Confidential. No obligation. Focused on you.